国中理化课（92）(第2/10 页)
最新言情小说小说：
记忆、
黑针、
仲夏樱祭、
不该存在的生命、
尔虞我诈、
泼墨璃江、
糜、
光速方程式、
怀素、
冥界新主人、
公馆一号出口、
沫星记、
悖德之花、
三生有幸遇见你、
槲寄生、
天使与恶魔、
陌路相逢、
他、
男配吃肉记[快穿]、
执子之手 We Are In Love、
压力也是一种力。
对岸将pressure翻译作『压强』，这就很棒，让学生完全不会被表面的名称误导」李祯真老师看似有意讨好对岸的学生，特别在这里提出这个话题，刘昊也得意地向我们挑着眉表示自豪。
「可是，相对的，ass─质量这个名词却没和平常生活上表示质量、水平时提到的『质量』作出区别，这点就造成使用上的尴尬」李祯真老师话锋一转，倒批评起了对岸，某些学生果然面露不悦之色。
「老师想说的是，既然两岸同源，又只隔一个台湾海峡，为什么从来没有人想要统一这些用语的一致性？以后在学术上的交流也比较方便啊。
像『压强』的翻译显然是对岸的好，我们就从善如流别再讲『压力』；『质量』的专业性则也应该提升，别再在口语中将『质量』表示成品质、水平的概念，明明就有那么多其他的词汇可�
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！
本章未完，点击下一页继续。